عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tun alles was in unserer macht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نفعل كل ما
| Wir tun alles was in unserer Macht steht, um die Kerle zu fangen. | Open Subtitles | نحن نفعل كل ما يسعنا فعله للقبض على اولئك الأشخاص |
| Aber ich kann Ihnen versichern, wir, die hier an den Hanniger Minen sind tun alles was in unserer Macht liegt, die Männer lebendig herauszubekommen. | Open Subtitles | ولكن أستطيع التأكيد لكم (اننا هنا في مناجم (هانيجر نفعل كل ما بوسعنا لنخرجهم أحياء |