عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tun diese" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يفعل هؤلاء
| Was, in Gottes Namen, tun diese Männer? | Open Subtitles | ماذا يفعل هؤلاء الرجال بحق الرب؟ |
| Das letzte Kapitel bei jedem erfolgreichen Völkermord ist das in dem der Unterdrücker seine Hände wegnehmen und sagen kann "Um Gottes Willen, was tun diese Menschen sich an? | TED | الفصل الأخير من هذه الإبادة الجماعية الناجحة هو ذلك الفصل الذي يقوم به المجرم برفع يديه قائلا: "يا إلهي، ماذا يفعل هؤلاء الناس بأنفسهم؟ |
| Was tun diese Männer? | Open Subtitles | ماذا يفعل هؤلاء الرجال؟ |