عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tun sie das nie wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تفعلي ذلك مجدداً
-
لا تفعل ذلك ثانية
| - Tun Sie das nie wieder. | Open Subtitles | - إياكٍ ان تفعلي ذلك مجدداً |
| Tun Sie das nie wieder mit mir! | Open Subtitles | ! إياكِ أن تفعلي ذلك مجدداً |
| Tun Sie das nie wieder. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك ثانية |
| - Tun Sie das nie wieder. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك ثانية |
| Tun Sie das nie wieder. | Open Subtitles | لا تفعل ذلك ثانية. |