| Ich muss es nur holen gehen. Bitte tun Sie ihr nichts. | Open Subtitles | سأجلبه، لا تؤذها |
| Bitte tun Sie ihr nichts. | Open Subtitles | أرجوك، لا تؤذها. |
| - tun Sie ihr nichts! | Open Subtitles | هل سمعتنى ، لقد - لا تؤذها - |
| - tun Sie ihr nichts. - Das werde ich nicht. | Open Subtitles | ـ لا تؤذيها ـ لن أفعل لطالما تتبع القواعد |
| - tun Sie ihr nichts. - Du weißt, was ich will. | Open Subtitles | . لا تؤذيها - . تعرفين ما الذي أريده - |
| tun Sie ihr nichts. Legt die Waffen nieder. | Open Subtitles | لا تؤذيها أنزلي سلاحك |
| - tun Sie ihr nichts! Ich bin Psychiaterin. | Open Subtitles | هل سمعتنى ، لقد - لا تؤذها - |
| Bitte tun Sie ihr nichts. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذها |
| -Bitte, tun Sie ihr nichts! | Open Subtitles | -أرجوكَ! لا تؤذها ! |
| tun Sie ihr nichts. | Open Subtitles | لا تؤذها. |
| tun Sie ihr nichts. | Open Subtitles | لا تؤذها! |
| tun Sie ihr nichts, bitte! | Open Subtitles | لا تؤذيها .. |
| tun Sie ihr nichts. | Open Subtitles | لا تؤذيها |
| - tun Sie ihr nichts! | Open Subtitles | -كلا... لا تؤذيها. أنت... |
| Bitte tun Sie ihr nichts, Mr. Gecko. | Open Subtitles | (ارجوك لا تؤذيها سيد (جيكو |
| Bitte tun Sie ihr nichts. | Open Subtitles | (ارجوك لا تؤذيها سيد (جيكو |
| tun Sie ihr nichts! Setz dich hin! | Open Subtitles | لا تؤذيها! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 