| Ich will nur wissen, was tun wir jetzt? | Open Subtitles | أريدُ فقط أن أعرف ماذا سنفعل الآن |
| Er war unsere letzte Hoffnung. Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | لقد كان فرصتنا الأخيرة ماذا سنفعل الآن |
| - Und was tun wir jetzt? | Open Subtitles | إذا ,ماذا نفعل الآن يجب علينا أن نذهب |
| - Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| Und was tun wir jetzt? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن بالتحديد؟ |
| Ich sagte, was zum Teufel tun wir jetzt, Sir? | Open Subtitles | قلت ، ما العمل الآن بحق الجحيم ؟ |
| Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | اذا ماذا نفعل الان ؟ |
| - Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | إذا ، آه ، ماذا سنفعل الآن ؟ |
| - Was tun wir jetzt, Doc? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن ، د. ؟ |
| Was tun wir jetzt, Sheriff? | Open Subtitles | -ماذا سنفعل الآن أيّها المأمور؟ |
| Also, was tun wir jetzt? | Open Subtitles | إذاً, ماذا سنفعل الآن |
| Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| - Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل الآن ؟ |
| Also was tun wir jetzt? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن إذاً؟ |
| - Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| Ich sagte, was zum Teufel tun wir jetzt, Sir? | Open Subtitles | قلت ، ما العمل الآن بحق الجحيم ؟ |
| Was tun wir jetzt? | Open Subtitles | ماذا نفعل الأن ؟ |
| Und was tun wir jetzt? | Open Subtitles | حسنا يا ( آتا) ماذا سنفعل الان |
| Also was tun wir jetzt? | Open Subtitles | مالذي يجب علينا فعله الان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 