عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"turan" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
توران
| Agent Booth, das ist Omid Turan. Der Präsident der Eram Bank. Und auch ein alter Freund. | Open Subtitles | أيّها العميل (بوث)، هذا (عُميد توران)، رئيس مصرف (إيرام)، وصديق قديم للعائلة. |
| Mr. Turan, ich versuche hier nicht, jemanden ins Gefängnis zu bringen. | Open Subtitles | حسناً، إسمع يا سيد (توران)، أنا لا أبحث عن جعل أيّ أحد يُزج في السجن. |
| Seid ihr dort auf einen Typ namens Omid Turan gestoßen? | Open Subtitles | هل قابلتم شخصاً يدعى (عُميد توران)؟ |
| - Arda Turan! | Open Subtitles | - أردا توران! |