عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tut er immer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لطالما فعل
-
دائما يفعل
| Juan wird nach Hause kommen. Das tut er immer. | Open Subtitles | خوان سيرجع للبيت , لطالما فعل |
| Das tut er immer. | Open Subtitles | لطالما فعل ذلك |
| Das tut er immer. | Open Subtitles | لطالما فعل |
| Das tut er immer und attackiert mich ständig. | Open Subtitles | دائما يفعل هذا ، و يهاجمني باستمرار |
| Und vertrau mir, das wird er, das tut er immer. | Open Subtitles | وثقي بي، سوف يفعل دائما يفعل |