عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tut mir leid mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنا آسف بشأن
-
آسف لسماع ما حصل ل
| Tut mir leid mit Martin, aber ihr habt keine Coladosen bestellt. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن مارتن، لكنها ليست زجاجات صودا ما طلبته مني |
| Tut mir leid mit deiner Freundin, ganz ehrlich. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن صديقتك، حسناً ؟ |
| Tut mir leid mit deiner Familie. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن عائلتِك |
| Tut mir leid mit deiner Freundin, Mick. | Open Subtitles | أنا آسف بشأن صديقتك يا (ميك). |