| Nein, Gylfie, ich will nicht zu diesen Tytos. | Open Subtitles | كلا يا (جيلفي)، لن أنضمّ لهولاء الـ (تايتو) ابداً |
| Die Reinsten werden triumphieren und die Tytos werden über alle Eulenkönigreiche herrschen, so wie es sich gehört. | Open Subtitles | سينتصر أصحاب الأصل النقي وسينال الـ (تايتو) مكانتهم الطبيعية كحكام لممالك البوم |
| Soren ist schwach. Wir sind Tytos. | Open Subtitles | (سورين) ضعيف، أما نحن فإننا (تايتو) |
| Weil wir alle Tytos sind. | Open Subtitles | (لأننا نحن الـ (تايتو |
| Wir sind Tytos! | Open Subtitles | (لأننا نحن الـ (تايتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 