Ich werde beantragen, die Freilassung gegen Kaution abzulehnen. Ihr Mandant wandert heute in die U-Haft. | Open Subtitles | لرفض الكفالة موكلك سيذهب إلى الحجز اليوم |
Und es kommen noch zwei für die U-Haft. Sind die Akten da? | Open Subtitles | حسناً ، لدينا إثنان إضافيتان في الحجز المؤقت |
Zehn Stunden später starb er in U-Haft unter mysteriösen Umständen. | Open Subtitles | لقد مات في الحجز بعد عشر ساعات لاحقًا في ظلّ ظروف مُثيرة للشُبهة. |
Meine ist, sie werden innerhalb von 48 Stunden in U-Haft verlegt. | Open Subtitles | أظن أنه سوف يتم نقلك خلال 48 ساعة إلى مركز الحجز ما قبل المحاكمة |
Rifkin wurde in die U-Haft verlegt, genau wie protokolliert. | Open Subtitles | ." تم نقل " ريفكين . إلي الحجز , كما هو موثق بالتقارير |
(KORSAK): Viele Vorstrafen. Selbstmordversuch in U-Haft. | Open Subtitles | حاول الإنتحار في الحجز |