| Es ist fast 22 Uhr, 8 Uhr morgens in Chicago. | Open Subtitles | الساعة العاشرة تقريباً و الثامنة صباحاً في "شيكاغو" الآن |
| Er wird nicht einschlafen, ehe wir telefoniert haben und es ist 3 Uhr morgens in Wien. | Open Subtitles | إنّه لن ينام حتى نتحدّث، و الساعه الآن الثالثه صباحاً في (فيينا) |
| Du rufst mich um sieben Uhr morgens in Orlando an, um nach Geld zu fragen. | Open Subtitles | أنتِ تتصلين بي في السابعة صباحاً في (أورلاندو)... لكي تطلبي مني المال اللعين. هذا رائع! |
| - Da ist es 5 Uhr morgens in Moskau. | Open Subtitles | -ستكون الخامسة صباحاً في (موسكو ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 