عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uhr und um" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صباحاً والثالثة
| Am 7. Dezember um 9.40 Uhr und um 16.23 Uhr. | Open Subtitles | السابع من ديسمبر التاسعه صباحاً والثالثة مساءًا |
| Am 8. Dezember um 10.15 Uhr und um 16.00 Uhr. | Open Subtitles | الثامن من ديسمبر العاشرة صباحاً والثالثة مساءًا |