"ukrainisches" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الأوكراني
• الأوكرانية

Wie weniger Lügen, mehr ukrainisches Essen?
وداعاً للأكاذيب و أهلاً بالطعام الأوكراني

Ich habe ein ukrainisches Imbisswagen-Geschäft eröffnet.
لقد أنشأت عملا في الطعام الأوكراني من شاحنة

Umgeben von Stacheldraht, waren dort einst die politischen Gefangenen – überwiegend aus nicht-russischen Sowjetrepubliken – untergebracht, die als „besonders gefährliche Wiederholungstäter“ galten. Nachdem ein ukrainisches Fernsehteam das Lager 1989 gefilmt hatte, war ein Teil davon vorsätzlich zerstört worden.
وقد شاهدنا جناح الحراسة المشددة المحاط بأسلاك شائكة والذي كان يؤوي السجناء السياسيين، وكان أغلبهم من الجمهوريات السوفييتية من غير الروس، والذين كانوا يعتبرون من "معتادي الإجرام الخطرين". وبعد قيام طاقم من التلفزيون الأوكراني بتصوير الموقع في عام 1989، جرى تدمير جزء منه عمدا.

Es war nicht schwer, die Frage zu beantworten, was für ein 14-jähriges ukrainisches Mädchen sich eine gefälschte Persönlichkeit beschafft.
إذن فأجابة السؤال لم تكن صعبة مانوع الفتاة الأوكرانية ذات الأربعة عشر عاماً تزيف هوية شخصية

- Ein traditionelles ukrainisches...
الأوكرانية التقليدية خبزٌ باللحم، خبزٌ باللحم هل هو لحم؟