| Die Hüpfburg und die Fee kommen um zwölf. | Open Subtitles | الحصول على نطاط القلعة والأميرة الجنية هناك عند الظهر. |
| Lunch mit Conley-White um zwölf. | Open Subtitles | الغداء مع كونلي وايت عند الظهر. |
| Dann wären wir um zwölf in Shepperton. | Open Subtitles | سنكون في شيبرتون عند الظهر |
| Sie tritt dort um zwölf Uhr auf. | Open Subtitles | هناك حيثما ستعزف في الساعة الثانية عشر ظهراً |
| Die Besprechung des Vergleichs findet um zehn statt, das Vorstandstreffen um zwölf. | Open Subtitles | عندك مؤتمرُ الترضية بمحكمة المجلس في الـ10 إجتماع مجلس إدارة ديفيدسن ظهراً |
| Schau nicht so weit unten, ich hab um zwölf einen anderen Fall. | Open Subtitles | لا تنزل للأسفل فلدي قضية بالطرف الآخر من المدينة عند الظهيرة |
| Am Montag kommt Nummer eins. um zwölf Uhr. Okay? | Open Subtitles | الاثنين, رقم واحد عند الظهر , OK ؟ |
| Sie werden um zwölf da sein. | Open Subtitles | - سوف تكون هنالك عند الظهر. - # دائماً على بالي... |
| Komm' um zwölf ins Motel. | Open Subtitles | انتهيت مبكراً ، قابليني في النزل ظهراً* *"أنا "كارل |
| Er kommt um zwölf hier her. | Open Subtitles | لأنه قالَ بأنّه سيعود ظهراً |
| Die Käufer kommen mittags um zwölf. | Open Subtitles | يَصِلُ المشترون ظهراً. |
| Ich gehe um zwölf Uhr aus dem Haus. Ich bin mir aber sicher, dass die Kinder heute aufs Wort folgen werden. | Open Subtitles | للأسف سأغادر عند الظهيرة واثقة أن الأطفال سيفعلون ما يطلب منهم. |
| Sein Fall wird um zwölf verhandelt. Hörst du mir zu? | Open Subtitles | ولكن المشكلة أنه سيمتثل أمام القاضي عند الظهيرة هل تنصت لي؟ |
| Lord Cronshaw wurde nicht um zwölf Uhr ermordet. | Open Subtitles | اللورد "كرونشو" لم يُقتل في الساعة الثانية عشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 