| Sie sind unbefugt eingedrungen. | Open Subtitles | هنا الكابتن هينيسي لقد انتهكتم حرمة ممتلكات خاصة |
| Tut mir leid, aber ihr übertretet unbefugt McKendricks Land. | Open Subtitles | أنت تنتهكون حرمة أرض آل مكيندريك- لقد فهمت الأمر بشكلٍ خاطئ يا سيد - |
| Ihr! Ihr geht unbefugt durch mein Gebiet! | Open Subtitles | -إنكما قد انتهكتما حرمة أراضيَّ |
| Nein, Sie belästigen mich, und Sie betreten diesen Besitz unbefugt. | Open Subtitles | كلاّ، أنت تضايقني، وتتعدّى على ممتلكات الغير. |
| Sie sind unbefugt hier eingedrungen. | Open Subtitles | كنت تتعدّى على ممتلكات الغير. |
| Mr. Gold, wenn Sie hier weiterhin unbefugt... | Open Subtitles | إذا استمريت في التعدي على ممتلكات الغير سيد (جولد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 