"unbesiegbaren" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا يقهر
• منيع

Aber sterbliche Wachen und gängige Waffen wären nicht genug. Also entwickelte der visionäre Gott einen unbesiegbaren Verteidiger.
لكن الحراس من البشر والأسلحه العادية لن تكفي، لذلك إله البصيره خلق مدافعا جديداً لا يقهر

"Innerhalb der undurchdringlichen Mauern dieser Festung kämpften Gefangene gegen ihre unbesiegbaren Gegner vergeblich für die Freiheit,
في داخل جدران هذه القلاع المنيعة المساجين قاتلوا بشموخ من أجل الحرية ضد عدو لا يقهر

Steht man einem unbesiegbaren Feind gegenüber... muss man den Feind sich selbst besiegen lassen.
"عندما تجابه عدو لا يقهر يجب ان تجعل العدو يقهر نفسه"

Wir kämpfen gegen einen unbesiegbaren Feind an.
نحن نحارب عدو لا يقهر

Einen unbesiegbaren Ex zu haben, macht mich wirklich sehr nervös.
وجود زوج سابق و غير منيع هذا يجعلني أقلق كثيراً

Er kämpft nicht nur gegen einen unbesiegbaren Gegner, sondern auch gegen die feindselige Menge, und der russische Premier und das Politbüro sehen zu.
انه ليس فقط قتال ، بل صد منيع هو يحارب ايضأً هذا الحشد المعادى... الضخم

So viel zu unbesiegbaren Feinden.
كثيراً بالنسبة لعدو لا يقهر