Früher auf Uncle Sams Gehaltsliste. | Open Subtitles | سابقا على قائمة رواتب العمّ سام |
Und bitte sagen sie dem Patienten das diese Prozedur... keine Option ist, trotzt Uncle Sams Einschätzung. | Open Subtitles | وأخبري المريض أن هذا الإجراء غير وارد برغم دعم [العمّ سام] له |
(Bell) Uncle Baker 1, Feuerbefehl. | Open Subtitles | العمّ بيكر 1، مهمّة نار. |
Gedungener Mörder, gesucht von Uncle Sam. | Open Subtitles | قاتل مأجور، مطلوب من الحُكومة... |
Ich dachte, ich helfe meinem Uncle Sam im Justizministerium aus, ein paar böse Jungs zu schnappen. | Open Subtitles | فقررتُ مساعدة العم سام في وزارة العدل للقبض على الأشخاص السيئين |
Links 25, Uncle Baker 1. | Open Subtitles | يسار 25، العمّ بيكر 1. |
Roger, Uncle Baker 1. | Open Subtitles | روجر، العمّ بيكر 1 |
Ich rede mit der Rektorin. Und einer muss Uncle Steve spielen. | Open Subtitles | أجل، اتّصل بمديرة المدرسة، ونحتاج (إلى شخص ليتنكّر بزيّ العمّ (ريموس |
-Sie meinen Uncle Sam. -Natürlich, du blödes Stück Scheiße. | Open Subtitles | (ــ أيّتها العمدة أظنّكِ تعنين العمّ (سام ــ بالطبع أيّها السافل اللعين |
Denk darüber nach, Darwyn ... wenn Du das nächste Mal Deine Marschbefehle vom guten alten Uncle Sam erhältst. | Open Subtitles | فكّر بذلك يا (دارون) بالمرّة المقبلة التي تتلقى بها أوامر التحرّك من العمّ (سام) العجوز الطيّب |
Ich hab gar nicht gewusst, dass Uncle Sam mit Drogen und Sexspielzeug arbeitet. | Open Subtitles | أجل، لم أكن أعلم أنّ "العمّ (سام)" يحبّ استخدام المخدّرات والقيود. |
Damals, als Uncle Sam versuchte das angehende Internet unter Kontrolle zu behalten... oder Arpanet, wie es damals genannt wurde... | Open Subtitles | في السابق عندما كانت الحُكومة تُحاول ...القبض على (آيرتريب) في بداية الإنترنت أو (آربانيت)، كما كان يُعرف آنذاك... |
Er ist ein manipulativer, selbstgerechter Uncle Tom. | Open Subtitles | إنه العم " توم " الواثق من نفسه ، المناور |
Die Drinks gehen auf Uncle Sam. | Open Subtitles | الشراب على حساب العم سام ها ! هيا يارفاق.. |