"und am wichtigsten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• والأهم من
• ومصاريفها
• و الأهم
• وأهم شيء
• والأكثر أهمية

und am wichtigsten für uns hier im Raum, es wurde eine Bindung geschaffen.
والأهم من ذلك بالنسبة لنا هنا في هذه القاعة، سند تم إنشاؤه.

und am wichtigsten ist, wenn die Treppe echt ist, erklärt sie die dauerhafte Unterströmung der Unzufriedenheit im modernen Leben.
والأهم من ذلك ، لو أن ذلك الدرج الصاعد كان حقيقياً ، لفسّر لنا الإستياء المستمر والمتنامي في الحياة المدنية.

und am wichtigsten, was verursacht diese Cluster?
والأهم من كل ذلك، ما الذي يتسبب في إنشاء المجموعات؟

Sie machen Kaffee und übernehmen Botengänge... während ich die Termine koordiniere... ihre Spesenabrechnungen mache... und am Wichtigsten:
أعني أنك تحضرين القهوة وتتلقين الرسائل أما أنا فإني المسؤولة عنجدولها... ومواعيدها، ومصاريفها

Sie machen Kaffee und übernehmen Botengänge... während ich die Termine koordiniere... ihre Spesenabrechnungen mache... und am Wichtigsten:
أعني أنك تحضرين القهوة وتتلقين الرسائل أما أنا فإني المسؤولة عن جدولها... ومواعيدها، ومصاريفها

und, am wichtigsten, verdonnert Sie lebenslang zu Antikoagulationstherapie,
و الأهم في ذلك، هو أنك ستخضع لبقية عمرك لعلاجٍ مميعٍ للدم،

Denken Sie daran, sichtbar, zugänglich und am wichtigsten, flexibel zu sein.
تذكري أن تكوني واضحة، ومطاوعة وأهم شيء ، مرنة

Teilchenmassen, die Stärke der Kräfte, und am wichtigsten, die Menge dunkler Energie würden bestimmt von diesen zusätzlichen Dimensionen.
لذلك فإن كميات الجسيمات ، ونقاط قوتها والأكثر أهمية ، كمية الطاقة المظلمة يتم تحديدها بشكل الابعاد الاضافية

und am wichtigsten, Desinfektionsmittel für die Hände,
والأهم من ذلك هو التجشؤ والتجشؤ والتجشؤ.

und am wichtigsten, sie ist das erste Mädchen, das ich kennenlerne, welches wirklich versteht und schätzt, dass du diese großartige Person bist, von der ich dir immer erzähle.
والأهم من ذلك، إنها أول فتاة رأيتها معك وتفهمك فعلاً وتقدرك على كونك الشخص المذهل الذي أخبرك بأنك هو دائماً.

und am wichtigsten ist drittens:
والأهم من ذلك هي النقطه الثالثه

und am wichtigsten, jemand der sie liebt, der sich um sie kümmert.
والأهم من كل ذلك شخص عزيز عليها ليرعاها

Sie haben den Präsidenten respektlos behandelt, das Amt und am wichtigsten, Ihre gleichgestellten Kollegen.
-إنك أهنتِ الرئيس والدولة، والأهم من ذلك، أنتِ تُهينين زملائكِ

Und am wichtigsten: Ich breche das Schweigen und provoziere bedeutsame Gespräche über Tabuthemen, bei denen oft "Schweigen ist Gold" die Faustregel ist.
والأهم من ذلك، أنى أقوم بكسر الصمت وإثارة محادثات هادفة حول القضايا المحظورة، حيثُ دائمًا القاعدة الأساسية هى "السكوت من ذهب".

und am wichtigsten, wie kann er Gesetze in Kraft setzen, wenn er sie bricht?
و الأهم من ذلك كيف له أن يطبق القانون إن كان يخرقه؟

Caroline, ich mache das schon seit 15 Jahren und es ging niemals um etwas anderes als um dich, deine Familie und am wichtigsten, dieses Land.
كارولاين)، أنا أقوم بهذا منذ 5 عام) و لم يكن للأمر علاقة سوى بكِ عائلتك، و الأهم من هذا كله هذه البلد

Und am wichtigsten: es funktioniert.
وأهم شيء .. انها طريقة فعالة

Und am wichtigsten: Das Gruppenfoto. Süßes Foto, stimmt's, Kinder?
وأهم شيء ، صورة المجموعة

Trainingsübungen, Ruhegebiete, und am wichtigsten ...
مكان التمارين، منطقة الراحة، والأكثر أهمية...

und am wichtigsten ist... überraschen Sie mich nicht.
والأكثر أهمية من كل هذا.. لا تفاجآني..