عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und böses" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
والشر
-
وشرير
| Ich muss etwas Schreckliches sein,... dass ich so viel Schmerz und Böses verursache. | Open Subtitles | أنا من المؤكد شيئاً مروعاً لكي أسبب كل ذلك الألم والشر |
| Es soll schlechte Energie und Böses abwehren. | Open Subtitles | إنّها لدرء الطاقة الفاسدة والشر |
| Ja, aber sie verkörpern Gutes und Böses. | Open Subtitles | ، أجل لكن هاتين نهايتين متضادتان ... للخير والشر |
| Etwas anderes, etwas Altes und Böses. | Open Subtitles | إنه شخص آخر، شخص قديم وشرير. |