Werbung für Coca-Cola und Bier zeigt immer lachende junge Leute, auch wenn ältere, wie auch jüngere Menschen Coca-Cola und Bier kaufen und trinken. | TED | إعلانات الكوكاكولا والبيرة تظهر شبانا مبتسمين، حتى وإن كان الكبار والصغار يشترون الكوكاكولا والبيرة. |
Arbeiter der Erde, ich überbringe euch feierlich Erdnüsse und Bier. | Open Subtitles | عمال الأرض، أجلب أخبار جيدة من الفستق والبيرة |
Nahrung und Bier für einen Monat, nicht länger, bis dahin werden die Seestürme eingesetzt haben, Gottes Stürme. | Open Subtitles | ستُمد بالطعام والجعة لمدة شهر واحد فقط، وليس أكثر، وبحلول ذلك الوقت العواصف البحرية سيكون قد حان وقتها عواصف الرب |
Wir werden innerhalb eines Monats weg sein, ab dem Tag, wenn Nahrung und Bier eintreffen. | Open Subtitles | سنرحل خلال شهر بمجرد ما أن نبدأ بتسليم الطعام والجعة |
Und alles, was wir dafür zahlen müssen, sind Kugeln und Bier. | Open Subtitles | وكل ما ندفعه لهم مجرد رصاصات وجعة |
Nimm lieber Dope und Bier mit. | Open Subtitles | من الافضل أن تأخذ مخدرات وبيرة بدلا من ذلك |
Du bist schlau, du bist toll, du trinkst Pizza und Bier. | Open Subtitles | فأنتِ ذكية، ورائعة وتشربين البيتزا والجعه |
Das wird ein Tag voller Sport und Bier. | Open Subtitles | سيكون اليوم متعلقاً بالفرق الرياضية والبيرة |
So, Taquitos, Chicken Wings, Geröstete Toasts und Bier. | Open Subtitles | حسناً, طعام مكسيكي, اجنحه دجاج الدجاج المشوي والبيرة |
Wir wurden gegen Schweine, Schuhe und Bier von einem seltsamen Amerikaner eingetauscht. | Open Subtitles | إنهم يستبدلوننا بالخنازير, الأحذية والبيرة |
Und Fleisch und Soße, und Sahne und Bier, und Schweinefleisch und Rindfleisch und Fett, und große Stücke heißen, triefenden Hirsch. | Open Subtitles | واللحم والمرق والكريم والبيرة ولحم الخنزير واللحم البقري والدسم واللحم الأحمر الكبير المليء بالحرارة والرطب |
Ja, vielleicht finden wir noch was, was dir auch gefällt, außer Autos und Bier. | Open Subtitles | من يدري , قد تجد اشياء تعجبك في الحياة بخلاف السيارات والبيرة |
Sie sollen wissen, dass die Stände für Samstag aufgebaut werden, also brauchen wir Brote und Bier. | Open Subtitles | أريد أن أقول لك مقدما أنهم . قادمون لتثبيت الأكشاك يوم السبت بالتالي يجب أن تكون السندويشات . والبيرة متاحة |
"...nie wieder Likör, Wein, Most und Bier zu trinken." | Open Subtitles | ولأمتنع عن المشروبات الكحولية... النبيذ والجعة ونبيذ التفاح |
Ich glaube, das ist griechisch für Männer,Bikinis und Bier. | Open Subtitles | أظن أنه يوناني مخصص لـ"الجميلات, البيكيني, والجعة" |
"Haben jemandem geholfen, aus dem 6. Stockwerk ohne Fahrstuhl auszuziehen, im Tausch gegen Pizza und Bier". | Open Subtitles | ساعد شخص في الإنتقال من الطابق السادس" "في مقابل البيتزا والجعة |
Ich hätte gerne Cornedbeef und Bier. | Open Subtitles | لحم مملح وجعة هاه |
Junge! Brot, Fleisch und Bier. Und zwar schnell. | Open Subtitles | يا فتى، خبز ولحم وجعة بسرعة |
Brathähnchen, Käsekuchen und Bier. | Open Subtitles | دجاج مقلي، فطيرة جبنٍ وجعة. |
Und hinterher waren wir noch Suff und Bier trinken. | Open Subtitles | هو كَانَ كثيراً مرح. وبعد ذلك لاحقاً خَرجنَا للتخميرِ. وبيرة. |
- und Bier in der Badewanne. | Open Subtitles | - وبيرة في المغسلة |
Die Trennung von Gott und Bier. | Open Subtitles | الانفصال بين الرب والجعه |
Oh, und Bier vor Schnaps? | Open Subtitles | و جعة قبل الشراب |