عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und bin nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
و لست
| Ich gehöre nicht zu euch und bin nicht auf eurer Seite. | Open Subtitles | انا لست واحدا منكم و لست معكم, صح؟ |
| - Weiß nicht, was ich mache und bin nicht in der Stimmung für Belehrungen. | Open Subtitles | -لا أعلم ما الذي سأقوم به و لست بمزاج لالقاء المحاضرات |
| Ich verstehe, was Foreman gemacht hat, und bin nicht nachtragend? | Open Subtitles | تعني شيئاً مثل أتفهم تماماً ما فعله (فورمان) و لست غاضبة"؟" |