عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und da war so viel blut" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وكان هنالك دم كثير
| Und sie schrie einfach weiter. und da war so viel Blut. | Open Subtitles | واستمرّت في الصراخ وكان هنالك دم كثير |
| Dann schrie sie einfach weiter, und da war so viel Blut. | Open Subtitles | "واستمرّت في الصراخ وكان هنالك دم كثير" |
| und sie schrie immer noch, und da war so viel Blut. | Open Subtitles | "واستمرّت في الصراخ وكان هنالك دم كثير" |