"und das letzte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• و آخر
• و اخر
• وآخر

- Ich weiß. und das Letzte, dass die Menschen hier brauchen, sind in mir aufkommende Zweifel.
و آخر شي يريده الناس هنا هو زيادة الشكوك

und das Letzte, was der Killer je sah, war, wie der Quäker selbst ein Rasiermesser nahm, es sich an die eigene Kehle setzte und sie aufschlitzte.
و آخر ما رآه القاتل أن المتدين يخرج شفره و يضعها على رقبته ثم يقطع

Wir besorgen Durchsuchungsbefehle für seine Privatanschrift und das Letzte Krankenhaus, in dem er gearbeitet hat.
طلبنا تفويض لنحصل علي عنوان بيته . و آخر مشفي يعمل به

Das ist das erste und das Letzte Mal. Ich tue das nie wieder.
انها اول و اخر مرة افعلها يا جاكس , لن اعيد الفعله مرة اخرى

und das Letzte Material über das ich heute reden werde, ist Plastik. Und natürlich musste mein Toaster eine Plastikhülle bekommen.
وآخر عنصر اريد التحدث عنه اليوم هو البلاستيك وطبعاً يتوجب ان تغلف محمصة الخبز الكهربائية بغلاف بلاستيكي

und das Letzte, an das er sich erinnern wird, ist dein kleiner witziger Scherz. Nicht wahr?
و آخر شيء سيتذكره هو دعابتك المضحكة,أليس كذلك؟

und das Letzte, das ihre beide jetzt im Augenblick braucht... ist noch mehr Blut an euren Händen.
و آخر شيء يحتاج إليه كلاكما في الحال... مزيد من الدماء في اليد

und das Letzte, "Die Zeit läuft ab", endet damit, dass du in die Hölle gehst.
. . و آخر ما نشر "لا راحة للغرباء" تنتهي بذهابك إلى الجحيم

und das Letzte, was er zu mir sagte, bevor die Fahrstuhltür zuging, war: "Sei vorsichtig".
و آخر شيء قالهُ قبل أنْ تُغلقَ أبوابُ المِصعدِ "كُنْ حَذِراً"

und das Letzte Mal, dass das passiert ist, war bei Mr. Harris.
و آخر مرة حدث فيها هذا كان مع الأستاذ "هاريس"

und das Letzte, was wir brauchen, ist ein weiteres Ruby-Ridge.
. "و آخر شيء نحتاجه هو حادثة أخرى مثل "روبي ريدجز

Das erste, das Elektron, wurde 1897 entdeckt und das Letzte, dieses Ding hier namens Tau-Neutrino, im Jahr 2000. Also wirklich – jetzt hätte ich fast gesagt: 'direkt um die Ecke, in Chicago'. Ich weiß, die USA sind ein großes Land.
أول واحد، الإلكترون، اكتشف في عام 1897، و آخر واحد، هذا الشيء يسمى تاو نيوترينو، في عام 2000. في الواقع أعلى -- كنت أريد أن أقول، أعلى الطريق في "شيكاغو". وأنا أعلم أنه بلد كبير، أمريكا، أليس كذلك؟

und das Letzte. Jemand hat gehört, dass der MI-6 in London einen Fall gegen ihn hatte, aber er verschwand.
و آخر من رآه، كان رجال المكتب السادس بـ(لندن)، لكنه اختفى

Ein Mann ist tot und das Letzte was er tat war ZoGo zu nutzen.
رجل قد مات و آخر شيء فعل هو استخدام ( زوڭو )

und das Letzte Mal, dass ich dir in die Augen sah, war, als du dachtest, du hättest eine Bindehautentzündung.
و اخر مرة نظرت في عينك .حينما ظننت انك مصابة بالتهابات حادة

und das Letzte Mal, als ich dich gesehen habe, sagte ich dir, dass du von meiner Kanzlei fernbleiben sollst.
و اخر مرة رأيتك فيها اخبرتك ان تبتعتد عن شركتي

und das Letzte, was ich will, das Letzte, was ich gebrauchen kann, ist deine Überheblichkeit.
وآخر شيءٍ أريده، آخر شيءٍ أحتاجه, هو قيامك بأعمالٍ كهذه لوحدك.

Ich kann dir sagen, die Tanzeinlagen sind schrecklich, die Kinder sind ein Haufen Dilettanten, und das Letzte, was ich heute brauche, ist ein zuckerkranker Freak, der auf der Bühne rumhüpft und mir alles versaut.
أنا أقول لك، وأرقام الموسيقية هي فوضى، أطفالي هم مجموعة من الهواة، وآخر شيء نحتاجه اليوم هو بعض نزوة السكري.