عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und das war das erste mal" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وهذه كانت أول مرة
| Und das war das erste Mal seitdem wir wieder miteinander gesprochen hatten. | Open Subtitles | وهذه كانت أول مرة أتكلم بها بشأن هذا الموضوع |
| Und das war das erste Mal, dass sie mich einsperrten. | Open Subtitles | وهذه كانت أول مرة يحبسونني. قالوا أنني كنت أكذب. |
| Und das war das erste Mal, dass ich jemanden "Grimm" sagen hörte. | Open Subtitles | وهذه كانت أول مرة أسمع شخص يقول "جريم". |