Hast du deshalb diesen Werbespot gemacht, wo du Und deine Frau in der Oper so schlimmen Durchfall hattet? | Open Subtitles | هل هذا ما جعلك تصور تلك الدعاية حيث أنت وزوجتك تشعران بالحاجة للتغوط في الأوبرا؟ |
Und deine Frau, sofern sie nicht schon tot ist, wurde von 100 römischen Schwänzen in den Wahnsinn gefickt. | Open Subtitles | وزوجتك إن لم تكن ماتت، فقد ضوجعت حتى الجنون من قبل 100 قضيب روماني |
Du bist Astronaut, Und deine Frau sagt dir, was du zu tun hast, dabei ist sie nur 1,20 groß. | Open Subtitles | أنت رائد فضاء وزوجتك تجعلك تفعل أشياء ، وهى بطول أربع أقدام فقط |
Du bringst uns wieder das Geld, und dann... lassen wir dich Und deine Frau gehen. | Open Subtitles | أحظر لنا النقود مرة آخرى سندعك أنت و زوجتك ترحلان |
Du sagst, mein Leben ist vorbei Und deine Frau holt dich einfach so ab und das war's? | Open Subtitles | تقول بأني حياتي انتهت .. و زوجتك ستأخذك أولا .. أهذا كل شيء ؟ |
Wir bringen dich Und deine Frau sicher aus diesem Haus heraus, auch wenn es das Letzte ist, was wir tun. | Open Subtitles | سنخرجك أنت وزوجتك من هذا المنزل بأمان حتى لو كان ذلك آخر مانفعله |
Ich höre, du Und deine Frau erwarten wieder eins. | Open Subtitles | أسمع انك وزوجتك لديكم واحدٌ قادم في الطريق |
Dass du Corwin als Magistrat befürwortest und die Illusion aufrecht erhältst, dass du... und du allein Salem Und deine Frau kontrollierst, mit einer eisernen Hand. | Open Subtitles | يؤيد كوروين كما قاضي والحفاظ على الوهم أنك وأنت وحدك السيطرة سالم، وزوجتك ، بقبضة من حديد |
Du Und deine Frau, ihr könnt sicher wieder ein Kind haben. | Open Subtitles | أنت وزوجتك بإمكانكم الإنجاب مجدداً |
Du Und deine Frau müssen mehr reden. | Open Subtitles | أنت وزوجتك تحتاجان أن تتكلما أكثر |
Nein, du hast uns sitzen lassen, deinen Sohn Und deine Frau. | Open Subtitles | لا،لقد دُست علينا بعيدا عن إبنك وزوجتك |
Und deine Frau war heute im Carrera 11, um Klamotten zu kaufen. | Open Subtitles | وزوجتك كانت في كريرا تشتري بعض الملابس |
Warum haben sich du Und deine Frau zur Adoption entschieden? | Open Subtitles | اذا,لماذا اخترت انت وزوجتك التبني؟ |
Es war niemand da, Und deine Frau hatte mir ja selbst die Tür offen gelassen. | Open Subtitles | دخلت ولم أرَ أحداً هناك! وزوجتك قد سمحت لي بالدخول، لماذا قد سمحت لي بالدخول؟ |
Maroon brachte hier wohl den Grips Und deine Frau den Körper ein. | Open Subtitles | -وصيّة السيد (أكمي ) -أجل وأعتقد أن (مارون) قام بدور العقل السليم، وزوجتك الجسم السليم |
Meine Freunde haben mich ruiniert. - Und deine Frau ist weg. | Open Subtitles | وزوجتك قد هجرتك |
Du dachtest doch nicht, du Und deine Frau wärt alleine, oder? | Open Subtitles | انت لم تظن انك وزوجتك |
Ich dachte, du hast gesagt, du Und deine Frau hätten Probleme mit dem Auto. Haben wir. | Open Subtitles | ظننت أنّك و زوجتك عانيتما من متاعب بالسيّارة . بالفعل عانينا |
Du Und deine Frau, ihr habt hier draußen gelebt und habt allen anderen die Chance genommen, mit ihrem Land etwas Geld zu verdienen. | Open Subtitles | أنت و زوجتك كنتما تعيشان هنا و تقتلون فرصة كل شخص أخر من جني بعض المال لأنفسهم |
Laß mich das mal zusammenfassen... du Und deine Frau reist um die Welt und stürzt hier in einem Smiley-Gesicht-Ballon ab? | Open Subtitles | ...دعني أستوضح الامر إذاً أنت و زوجتك تسافرون حول العالم و تسقطان هنا في منطاد عليه وجه ضاحك ثم تموت هي |
Deine Mama und dein Papa. Das bist du Und deine Frau. | Open Subtitles | أمك ، أبيك و زوجتك |