"und deine freunde" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وأصدقائك
• و أصدقائك
• وأصدقاءك
• وأصدقاؤك
• واصدقائك
• وأصدقائكِ
• و أصدقاؤك
• وصديقاتكِ
• وأصدقائكَ
• و اصدقائك
• وصديقاتك
• ولأصدقائك
• أن كل منكم

Du und deine Freunde könnt hier übernachten.
أنت وأصدقائك مرحباً بكم في الإقامة بالليل

Ich meine, ich kenne ihn nicht wirklich, aber du und deine Freunde tun es.
يعني أنا لا أعرف حقا له، ولكن أنت وأصدقائك القيام به.

Was haben du und deine Freunde noch aus meinem Verlies gestohlen?
ما الذي سرقتيه انتِ و أصدقائك أيضاً من خزانتي ؟

Es gibt hier ein paar Leute, die beobachten dich und deine Freunde und stellen Fragen, die sie lieber nicht stellen sollten.
لأنّ هنالك أناس في الجامعة يراقبونك أنت وأصدقاءك. ويطرحون أسئلة لا تودّيهم أن يطرحوها.

Du und deine Freunde nehmt die Drachen, und ich komme gleich dazu.
أحضر أنت وأصدقاؤك الطائرات الورقية وسأنضم إليكم لاحقاً

Du und deine Freunde seid wirklich witzig.
انتي واصدقائك مضحكين لماذا لا ترفهون عنا؟

Kurz bevor du und deine Freunde mich getötet haben. 2 Mal.
لأنّني من منعها عنه، قبل أن تقتليني وأصدقائكِ..

Wollen du und deine Freunde etwas Geld verdienen?
ماذا تقول أنت وأصدقائك تحصلون على بعض المال؟

Du und deine Freunde, laßt mich in Ruhe, vergeßt mich.
أريدك وأصدقائك أن يتركني وشأني. أنسى أنني موجود.

Dann werden wir wohl ohne dich und deine Freunde essen.
سيكون علينا الجلوس وحيدين من دونك وأصدقائك

Aber so viel weiß ich. Der Mann wollte dich und deine Freunde umbringen.
أعلم الكثير، أن هناك شخص ما حاول قتلك أنت وأصدقائك

Vielleicht wollen Du und deine Freunde woanders etwas essen.
ربما أنت وأصدقائك إذهبوا إلى أي مكان أخر لتأكلوا

Auf diese Weise kann das Schiff niemals zur Insel kommen, und deine Freunde werden in Sicherheit sein.
بهذه الطريقة لن يصل القارب للجزيرة وأصدقائك سيكونون بخير

Bis dahin... sind deine Familie und deine Freunde schon lange tot.
عند هذا الوقت أبويك و أصدقائك سيكونوا قد ماتوا

Du und deine Freunde sollten mir etwas Respekt zollen.
أنت و أصدقائك يجب أن تظهروا لى بعض الااحترام

Es gibt Leute hier an der Schule, die dich und deine Freunde beobachten.
ثمّة أناس في الجامعة يراقبونك أنت وأصدقاءك.

Das ist der Mann, den ihr, du und deine Freunde, umgebracht habt.
إنه الرجل الذى قتلته أنت وأصدقاؤك

Aber du findest es bestimmt nicht klasse, wenn du 11 bist und deine Freunde lesen Seite 79 aus "Eine Schlampe im Bett" vor.
لن تعتقدي ذلك إذا كان عمرك 11 واصدقائك يتناقلون صفحة 79 من ميستريس بيتش

Ich wollte mit jedem von euch sprechen, um sicherzustellen, dass du und deine Freunde wohlauf seid.
‫أرتد التحدث اليكم جميعا لأني ‫اريد التأكد من أنك وأصدقائكِ بخير

Du und deine Freunde, ihr lebt wie Zombies... und wisst gar nicht, was für eine Scheiße unter euch abläuft.
أنت و أصدقاؤك الذين يسيرون كأنصاف الأموات دون اهتمام بما يحدث في الأسفل

Nein, du und deine Freunde seid diejenigen mit einer Absicht, Aria.
لا، انتِ وصديقاتكِ من لديهنّ المخطط، يا (آريا)

Hm? Wenn du und deine Freunde es geschafft hätten, mich loszuwerden.
ماذا لو كنتَ نجحتَ وأصدقائكَ في إقصائي من العالم؟

Wenn Du Single bist und deine Freunde fangen an zu heiraten, verfällt man bei jeder Hochzeitseinladung in einen Moment der Selbsteinschätzung.
عندما تكون اعزب ، و اصدقائك يبدأون بالزواج تصبح كل دعوة زفاف لحظة غريبة لتقييم الذات

Naja, sie hat gesagt, dass du und deine Freunde sehr behutsam und freundlich wart.
حسناً ، لقد قالت أنك وصديقاتك ترحبون بها بحذر

Haltet euch dran, oder ich gebe Frankie ihm und wenn er mit ihr fertig ist, kümmert er sich um dich und deine Freunde.
أي تأخير سأعطي فرانكي لطارق وعندما ينتهي منها سيأتي للبحث عنك ولأصدقائك

Du und deine Freunde haben je 600 Dollar gemacht.
سمعت أن كل منكم ربح حوالى 600 دولار