Du und deine Männer müsst am Morgen aufbrechen. | Open Subtitles | أنت ورجالك يجب أن تغادروا هذا المكان بحلول الصباح |
Und das ist der Tag, an dem ich dich und deine Männer zurück ins verdammte Meer werfe. | Open Subtitles | وسيأتي اليوم الذي سأدفعك أنت ورجالك مباشرة إلى البحر |
Du und deine Männer bleibt auf der Hut während ich an Land gehe. | Open Subtitles | ستظل أنت ورجالك تحت الحراسة بينما أذهب للشاطئ. |
Was du und deine Männer außerhalb des Lagers tun, um euch Befriedung zu beschaffen, - interessiert mich nicht. | Open Subtitles | ما تفعله ورجالك خارج المعسكر لإشباع غرائزكم لا يهمّني. |
Du und deine Männer werden die Familie beschützen... bis ich genügend Männer zusammen habe. | Open Subtitles | أنت و رجالك سوف تحمون العائلة" . حتى أستطيع جمع رجالى مرة آخرى |
Dass ich daliege und du und deine Männer mich gleich foltern. | Open Subtitles | أرقد أنا مكانك وتستعد أنت ورجالك لتعذيبي |
Du und deine Männer bleiben bei ihm. | Open Subtitles | انت ورجالك ابقوا معه , حتى نجد ويستن. |
Singleton hat nur noch acht Stimmen voraus. Du und deine Männer haben neun. | Open Subtitles | حتى الآن, (سينغلتون) متقدم فقط بثمانية أصوات وأنت ورجالك معكم الأصوات التسعة. |
Du sagtest, du und deine Männer unterstützen mich. | Open Subtitles | أنت أخبرتني بأنك ورجالك معي لقد وعدتني. |
Ich habe eine 24-Stunden-Batterie an den Bewegungssensor gehängt, also hoffe ich um deinetwillen, dass du und deine Männer diszipliniert seid. | Open Subtitles | وضعت بطارية مدتها 24 ساعة على مستشعر الحركة... لذا لمصلحتكم، أتمنى أن تكون أنت ورجالك منضبطين. |
und deine Männer sind bereit uns zu begleiten? | Open Subtitles | ورجالك سيكونوا جاهزون لمرافتنا؟ |
Du und deine Männer folgt uns mit dem Treibstoff. | Open Subtitles | أنت ورجالك ستركبون في الخلف مع الوقود |
Die Ägypter und deine Männer beweisen sich. | Open Subtitles | المصري ورجالك أثبتوا أنفسهم |
Um ihm den Tod zu bringen, nehme ich dich und deine Männer in die Armee des Gaius Claudius Glaber auf. | Open Subtitles | فإنني أجندك أنت ورجالك إلى جيش (غايوس كلاديوس غلابر). |
Du und deine Männer, ihr dient jetzt mir. | Open Subtitles | أنت ورجالك تخدمونني الآن. |
Wie ich sehe, haben du und deine Männer überlebt. | Open Subtitles | أراك أنت ورجالك نجوتم |
Du und deine Männer - ihr werdet euch ergeben. | Open Subtitles | أنت ورجالك ... اخفضوا أسلحتكم |
Du und deine Männer geht an die Front nach Verdun. | Open Subtitles | (أنت ورجالك ستنضمون لقطاع (فيرضون |
Du und deine Männer sollten sich ausruhen, Legrand. Drei Tage ohne Schlaf. | Open Subtitles | أنت ورجالك يجب أن ترتاحوا، (ليجراند) ثلاثة أيام بدون نوم... |
Nein, du und deine Männer, ihr grabt weiter. | Open Subtitles | لا ، أنت و رجالك إستمروا بالتنقيب |