| Schatz, hör zu. Schließ deine Augen und denke an Mom. | Open Subtitles | حبيبتي, حبيبتي, ششش أستمعي لي أغلقي عينيكِ وفكري بأمكِ |
| Berühre den Spiegel und denke an Zuhause. | Open Subtitles | ألمسي هذه المرآة وفكري بالوطن. |
| Ziele damit auf meine Ketten und denke an das Wort "öffnen". | Open Subtitles | وجهيها على سلسلتي وفكري بكلمة أفتح |
| Solltest du meine Hilfe benötigen, halte den Talisman fest und denke an mich. | Open Subtitles | إن إحتجت أبداً إلى مساعدتي أمسكي بهذه التعويذة و فكري بي |
| Okay, jetzt die Augen schließen und denke an ein glücklicher Ort. | Open Subtitles | حسناً , الآنأغلقيعينيكِ... و فكري في مكان سعادتكِ... |
| - und denke an all die Mädchen, die gerettet werden konnten. | Open Subtitles | و فكري بكل الفتيات اللاتي انقذتهن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 