| Können Sie uns erzählen, warum Sie und Detective Hopper im Santayana Club waren? | Open Subtitles | هل يمكنك إطلاعنا عن سبب وجودك أنت والمحقق هوبر في نادي السانتيانا؟ |
| Oh Birdie, das sind Detective Gracey und Detective Pike. | Open Subtitles | بيردي , هذا المحقق جرايسي والمحقق بايك اهلا يا اولاد |
| Ich will, dass Sie und Detective Ramirez ihn sofort auf die Insel zurückbringen. | Open Subtitles | أنت والمحقق ريمنز سوف تأخذون السد فيلي وتضعون له القيود والأصفاد بالقدم وتعيدونه عبر المضيق |
| und Detective Frost nicht tot sind. | Open Subtitles | نشكر الله على أنك و تي جي و المحقق فروست لم يتم سحققكم |
| Wie lange ist es her, seitdem ich Sie und Detective Ryan in diesem Motelzimmer zurückgelassen habe? Hilfe! | Open Subtitles | كمْ مضى منذ تركتك أنت والمُحقق (رايان) في تلك الغرفة بالنزل؟ |
| Sagen Sie uns jetzt gleich, was wir wissen müssen, und ich beginne nicht damit, ihre Schubladen aufzumachen vor Captain Gregson und Detective Bell. | Open Subtitles | أخبرنا ما نحن بحاجة لمعرفته الآن وأنا لن أبدأ بفتح أدرجك أمام كابتن كريكسون والمحقق بيل |
| Ich gebe zu, wir hatte eine ganze Weile Probleme, herauszufinden, wie Sie und Detective Dunning dieses Video gedreht haben. | Open Subtitles | انا اعترف لقد كنا في حيرة من امرنا لبعض الوقت نحاول ان نعرف كيف انتي والمحقق دنينج |
| Detective Paxson und Detective "Ich habe Ihren Namen vergessen". | Open Subtitles | محققه باكسون والمحقق الذي نسيت اسمه |
| Kono, das sind Commander Steve McGarrett und Detective Danny Williams. | Open Subtitles | . كونو, قابلي القائد ستيف ميجيريت والمحقق داني ويليامس . |
| und Detective Mitchell von der Unfallermittlung. | Open Subtitles | والمحقق ميشل اتصل من فرقة تحقيق الحوادث |
| Lass Sergeant Korsak und Detective Frost das erledigen. | Open Subtitles | دعي الرقيب والمحقق يتولون القضية |
| Nachdem sie für mehrere Stunden unter Schutt gefangen waren, sind Commander McGarrett und Detective Williams vor Kurzem gerettet worden. | Open Subtitles | بعد احتجازهما تحت الأنقاض عدة ساعات, القائد "مكغاريت" والمحقق "ويليام" انقذا قبل وقت قصير. |
| Vielleicht sollten wir Mr. Yogorov und Detective Simmons reden lassen. | Open Subtitles | ربما علينا أن نجعل السيد (يوجورف) والمحقق (سيمونز) يتوليان دفة الحديث |
| Dieser Ausschuss möchte Sie und Detective Hart für Ihr Heldentum loben. | Open Subtitles | .. وإنني لأتكلم بلسان اللجنة فأثني عليك ، وأطري .. بطولة نفسك التي بذلتها أنت .. (والمحقق (هارت |
| Seit drei Jahren. Detective Remar und Detective Pederson. | Open Subtitles | لثلاثة أعوام، المحقق (ريمار) والمحقق (بيدرسون). |
| Der ehemalige Sheriff's Deputy und Detective aus Vinci war der Hauptverdächtige in dem Mordfall eines Staatsanwaltes und eines State-Police-Ermittlers. | Open Subtitles | نائب المأمور السابق" "والمحقق في مدينة (فينشي) كان المشتبه به الرئيسي في مقتل النائب العام ومحقق في شرطة الولاية |
| Ms. Shaw, Sie und Detective Fusco bleiben hier und schützen die Maschine von den Leuten von Samaritan. | Open Subtitles | سيدة (شاو) انت والمحقق (فوسكو) أبقيا هنا (وأحموا الألـة من رجال (السامري |
| Shinwell und Detective Guzman trafen sich heute. | Open Subtitles | (لذا، (شينويل والمحقق (جوزمان) تقابلوا اليوم |
| Sie und Detective Bell werden versuchen den Mann mit dem Glasauge zu identifizieren, du und ich einen Dealer mit dem Straßennamen "6." | Open Subtitles | هي و المحقق بيل سيحاولون تحديد هوية الرجل ذو العين الزجاجية; أنت وانا سوف نبحث عن الموزع مع اسم الشارع "6". |
| Sie und Detective Balder haben seit Ihrer Versetzung nicht mehr zusammen gearbeitet. | Open Subtitles | انت و المحقق (بالدر)لم تعملا معاً منذ إعادة تكليفك |
| Hier sind Agent Blye und Detective Deeks, NCIS. | Open Subtitles | و المحقق (ديكس)من شعبة التحقيقات الجنائية للبحرية |
| Die Staatsanwältin und Detective Szymanski. | Open Subtitles | مُساعدة المدّعي العام للمُقاطعة والمُحقق (شيمانسكي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 