"und die daten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• والبيانات

überhaupt nichts zu tun. und die Daten bestätigen das. Während ich mich um die 200 Erwachsenen gekümmert habe,
بالآخر والبيانات تظهر ذلك والآن بعد أن قمت برعاية مئتي بالغ

Wir befinden uns mehr als 50 Jahre in Lickliders Vision einer Zukunft und die Daten deuten darauf hin, dass wir begeistert darüber sein sollten, das schwierigste Problem des Jahrhunderts zu lösen, Mensch und Maschine in Kooperation vereint.
مرت 50 سنة على رؤية ليكليدر عن المستقبل، والبيانات تقترح أن علينا أن نكون متحمسين لمعالجة أصعب مشاكل هذا القرن، بتعاون بين الإنسان و الحاسوب معا.

Gleichwohl sind die Statistiken und die Daten noch düster und das, weil China regelmäßig im Nachhinein seine Kohlestatistiken ändert.
لكن بالطبع لا تزال الإحصائيات والبيانات غامضة وذلك لأن الصين تقوم بانتظام بمراجعة إحصائيات الفحم الخاصة بها بعد وقوعها.

und die Daten sind sehr klar.
والبيانات واضحة جدا.