"und diesem" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وذاك
• وبين هذا

Sie hat es mit Chets und diesem Idioten zu tun.
هذا ما تتعامل معه أشخاص مثل (تشات) وذاك الأحمق

Was er dieser Familie und diesem Mann angetan hat...
...ما فعله بتلك العائلة وذاك الرجل

Dann geben Sie mir und diesem Pyromanen Cody alle Rauchbomben, den Sprengstoff und die Sprengkapseln.
... (وتعطيني أنت وذاك المهووس (كودي كل قنابل الدخان والصواعق والمتفجرات والمفجرات التي تستطيع الحصول عليها

Was bedeutet, ich muss eine bessere Firewall zwischen mir und diesem Teil der Operation entwickeln.
مما يعني أن علي تطوير حائط ناري أفضل بيني وبين هذا الجزء من العمليات

Es ist was Persönliches zwischen mir und diesem Stück Dreck.
..إنها نوعا ما مسألة شخصية بيني وبين هذا الحقير

Selbst ich muss bestimmte Opfer bringen... wenn wir wirklich das besondere Band zwischen Niklaus und diesem Kind erhalten wollen.
حتّى أنا يتحتّم أن أقدّم بعض التضحيات... إن أردنا حماية الصلة النفيسة بين (نيكلاوس) وذاك الطفل.

Weil mir der Unterschied bewusst ist zwischen dem, was wir haben, und diesem bescheuerten Büro.
لأنني أعرف الفروفات بين ما نملكه من مشاعر وبين هذا المكتب الغبيّ

Wenn sie auch nur die kleinste Verbindung zwischen Ihnen und diesem Mann finden, nun, dann zittere ich vor den Folgen, und ich zittere selten.
إن وجدوا أدنى صلة بينك وبين هذا الرجل حسنا ، سيتوجب علي التفكر في العواقب

Was zur Hölle läuft da zwischen dir und diesem Typen, Mann?
ماذا بينك وبين هذا الرجل بحق الجحيم يارجل؟