"und dort war" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• و كان هناك

Am Tage nach dem 11. September 2001 hörte ich den Donner eines Müllwagens auf der Straße, griff meinen kleinen Sohn und rannte die Treppen herunter und dort war ein Mann, der seine Papier-Recycling-Route fuhr, wie er es jeden Mittwoch tut.
في اليوم ما بعد 11 من سبتمبر 2001، سمعت هدير شاحنة نفايات في الشّارع، و أمسكت بطفلي الصغير و ركضت إلى الطابق السفلي و كان هناك رجل يقوم بجمع نفايات الأوراق كما كان يفعل كلّ يوم أربعاء.

Ich war auf einer Party, und dort war dieses - dieses ganze Meth im Umlauf...
. . ذهبت إلى حفل و كان هناك تلك المخدرات

Sie brachten mich zur Scheune, auf den Heuboden, und dort war mein ältester Bruder Dan mit Alice.
و قالوا أن لديهم مفاجأة لي و هكذا أخذوني للحظيرة فوق في الدور العلوى و... كان هناك أخي الأكبر دان...

Sie brachten mich zur Scheune, auf den Heuboden, und dort war mein ältester Bruder Dan
و قالوا أن لديهم مفاجأة لي و هكذا أخذوني للحظيرة فوق في الدور العلوى و... كان هناك أخي الأكبر دان...

Also spielte ich endgültig Frisbee im College und dort war dieser barfüssiger Idiot, mit seinen unheimlich scharfen Zehennägeln ...
كنت العب نهائي القرص الطائر في الجامعة و كان هناك هذا الرجل الحافي بظفر قدمة الغريب و الحاد...