عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und du bist ein teil" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وأنت جزء
| Die Geschichte beinhaltet viel mehr, als du weißt, und du bist ein Teil davon. | Open Subtitles | القصة أعمق مما تعرف وأنت جزء منها |
| Alles was Torchwood getan hat und du bist ein Teil davon? | Open Subtitles | -كل ما فعلته تورتشوود، وأنت جزء منها ؟ |
| und du bist ein Teil von diesem Gemeinsam. | Open Subtitles | وأنت جزء من المعنيين بـ "معًا". |