| Und du bist kein Diabetiker, oder? | Open Subtitles | وأنت لست مريض بالسكر؟ اليس كذلك؟ |
| Und du bist kein Diabetiker, oder? | Open Subtitles | وأنت لست مريض بالسكر؟ اليس كذلك؟ |
| Es ist kein Schwert, mein Prinz. Es ist nur ein Stecken. Und du bist kein Ritter. | Open Subtitles | إنه مجرد عود يا أميري - وأنت لست بفارس - |
| Du bist kein Feigling. Ok, Und du bist kein Lügner. Was? | Open Subtitles | أنتِ لستِ جبانة حسناً وأنتِ لستِ كاذبة |
| Verwaltungsarbeit ist für Fetties, Millicent, Und du bist kein Fettie. | Open Subtitles | ،(العمل الإداري للأناس البدينة، (ميليسنت وأنتِ لستِ ببدينة |
| Außer du denkst, der große Oogway irrte sich Und du bist kein Drachenkrieger. | Open Subtitles | إلا إذا كان اوجوي مُخطئاً وانت لست المُحارب التنين. |
| Und du bist kein Dämon, stimmts? | Open Subtitles | وأنت لست شيطاناً ، أليس كذلك؟ |
| Und du bist kein Teil davon. | Open Subtitles | وأنت لست جزء منه |
| Und du bist kein Trag mehr. | Open Subtitles | وأنت لست بتراك بعد الأن |
| Und du bist kein Held. | Open Subtitles | وأنت لست ببطل |
| Und du bist kein Jesus Christus. | Open Subtitles | وأنتِ لستِ يسّوع المسيح. |
| Ich bin kein Idiot Und du bist kein Anwalt. | Open Subtitles | انا لست بحمقاء , وانت لست بمحامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 