عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und er liebt dich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وهو يحبك
-
وإنه يحبكِ
| Er hat viel Gutes getan, und er liebt dich. | Open Subtitles | لقد فعل الكثير من الاشياء الجيدة. وهو يحبك |
| Du liebst ihn und er liebt dich. | Open Subtitles | انك تحبينه وهو يحبك |
| Du liebst Barney und er liebt dich. Und das muss keinen Sinn ergeben, um Sinn zu ergeben. | Open Subtitles | أنت تحبين (بارني) وهو يحبك ولا يجب أن يكون ذلك منطقياً |
| und er liebt dich sehr. | Open Subtitles | وإنه يحبكِ كثيراً. |
| und er liebt dich. | Open Subtitles | وإنه يحبكِ |