"und es war nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ولم تكن
• و لم يكن
• ولم يكن

Wieder war es sonnig bei Tag, mit hoher Luftfeuchtigkeit, Und es war nicht angenehm.
مرة أخرى ، مشمسة في النهار مع رطوبة عالية, ولم تكن البيئة مريحة.

Es war ein Sonntagnachmittag, Und es war nicht eine Wolke am Himmel.
كانعصريومأحد .. ولم تكن هناك ولا سحابة فى السماء

Und es war nicht mal eine Silber-Kugel, sondern einfach nur eine Kugel-Kugel.
ولم تكن رصاصة فضية حتى، بل كانت رصاصة عادية

Manchmal musste ich tapfer sein, Und es war nicht immer leicht.
وفي بعض الأحيان تحتم عليّ أن أكون شجاعاً، و لم يكن هذا بالأمر الهين دائماً.

Du hast heute wirklich gute Arbeit gemacht, Und es war nicht einfach.
لقد قمتِ بعمل مذهل اليوم و لم يكن الأمر سهلاً

Und es war nicht einfach. Es war nicht einfach in diesen Tagen.
ولم يكن الأمر سهلا. لم يكن سهلا تلك الأيام

Seit 16 Jahren warte ich darauf, Und es war nicht einfach.
لقد انتظرت لستة عشر عامًا, ولم يكن بالأمر الهيّن.

Ich wurde letzten Monat eingeladen Und es war nicht mal mein Ball.
حصلت على طلب الشهر الماضي ولم تكن حتى حفلة رقصي

Wir sind gefallen Und es war nicht mal meine Schuld!
مرحى ،لقد وقعنا ولم تكن تلك غلطتي

Und es war nicht einfach.
ولم تكن بمهمّة يسيرة

Und es war nicht nur eine Nacht.
ولم تكن مجرد ليلة واحدة

Und es war nicht nur Gina. Es war endlos.
ولم تكن (جينا) فقط كان لا نهاية

Und als ich Sie gefragt habe, was die beiden zum Zeitpunkt der Morde getan haben, hat sie zugegeben, dass sie beide auf Meth waren, Und es war nicht das erste Mal.
وعندما ضغطت عليها بالأسئلة عما كانا يفعلانه في وقت ارتكاب جرائم القتل أقرت أنهما كانا منتشيان بالـ(ميث) ولم تكن المرة الأولى

du hast heute einen guten Job gemacht, Und es war nicht einfach.
لقدقمتِبعملرائعاليوم, و لم يكن الامر سهلاً

Und es war nicht so à la "Ups, falsche Etage".
و لم يكن الإنطباع الذي جائني عنكِ أنك في الطايق الخاطيء

Und es war nicht mal Valentinstag.
و لم يكن ذلك في يوم عيد الحب حتى

Das stimmt. Und es war nicht leicht.
ذلك صحيح و لم يكن الأمر سهل

Ich hab ein beschissenes Fenster zerbrochen, Und es war nicht meine Schuld
كانت نافذة لعينة فقط.. ولم يكن حتى بسببى

Und es war nicht der, den ich erwartet hätte.
ولم يكن الشخص الذي اعتقدت أنني سأفكر فيه