"und für den fall" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وفي حالة
• وفي حال

Und für den Fall, dass die Maschine Druck verliert, fallen Sauerstoffmasken von der Decke.
وفي حالة نقص الضغظ على الحجرة أقنعة الأكسجين سوف تقع من السقف

Wenn ich dir also in der Zukunft sage nichts zu tun meine ich nichts Und für den Fall das es immer noch nicht klar sein sollte...
لذا في المستقبل، عندما أخبرك ألا تفعلي شيئاً.. فإني أعني لا شيء، وفي حالة لم يكن ذلك واضحاً:

Und für den Fall, dass es einer vergessen hat,... die Torte ist aus Styropor.
وفي حالة نسي الجميع فالكيك مصنوع عجينـة خضراء

Und für den Fall, dass ich es noch nicht wusste, erwähnte sie eine Geschichte über deine Kamera, die du ihr erzählt hast, deinen Vater, um mir zu zeigen, wie sehr du gebunden bist.
وفي حال لم أكن أعرف مسبقا بهذا أشارت إلى القصة التي كنت أخبرتها بها عن كاميرتك والدك، لتريني كيف انت ملتزم بعمق

Und für den Fall, dass ich dir das noch nie gesagt habe, Summer... er hat dich im Stich gelassen.
وفي حال لم أكن أبدا هذا واضح لك، الصيف، وقال انه بك على لك.

Und für den Fall, dass du immer noch darüber nachdenkst, mir die Kehle durchzuschneiden, ich würde es nicht tun.
وفي حالة أنك لاتزال تفكر بقطع عنقي لا أهتم

Und für den Fall, dass du es noch nicht gelernt hast, es gibt keine Konkurrenz zur jungen Liebe.
وفي حالة أنك لم تتعلم بعد لايوجد منافسة للحب الشاب

Und für den Fall Marge ist verrückt, ich kann das Chip ausleihen?
وفي حالة مارج هو جنون، يمكنني استعارة أن رقاقة؟

Ich will meine Idee noch einmal anpreisen, Und für den Fall, dass du dich nicht erinnerst, die Zusammenfassung ist "lass uns alle töten".
أريد التأكيد على فكرتي، وفي حالة أنك لم تتذكر "والخلاصة هي "دعنا نقتل كل شخص

Und für den Fall, dass deine Erinnerung etwas neblig ist,
وفي حالة الذاكرة الخاصة بك قليلا ضبابي،

Und für den Fall, dass es euch niemand gesagt hat,
وفي حالة ان لا احد اخبركم

Und für den Fall...
وفي حالة...