Und früher oder später werden wir das Geld finden. | Open Subtitles | هذا صحيح، وعاجلا أم آجلا سنجد مكان المال. |
Die schicken uns da raus, sagen uns, der Zweck heilige die Mittel, Und früher oder später, glaubt man ihnen. | Open Subtitles | وضعونا هناك، وأخبرونا أن الغاية تبرر الوسيلة وعاجلا أم آجلا، صدقتهم |
Und früher oder später wird sie uns beide in Gefahr bringen. | Open Subtitles | وعاجلا أم آجلا، وقالت انها سوف تضعنا على حد سواء للخطر. |
Und früher oder später schluckt es einen nach dem anderen von uns. | Open Subtitles | و عاجلاً أم آجلاً سيقومون بدفع أي شخص منّا إليها |
Und früher oder später werden Menschen die Wahrheit herausfinden. | Open Subtitles | و عاجلاً أم آجلاً سيدرك الناس الحقيقة |
Und früher als wir beide glauben, wirst du wieder in einer Situation stecken, wo du eine Entscheidung treffen müssen wirst, die es erfordert, wieder etwas vor mir zu verbergen. | Open Subtitles | وعاجلا من كل منا التفكير، وأنت تسير ل يكون عالقا في حالة حيث لديك ل اتخاذ قرار بأن |
Ja, Und früher oder später werden sie hier drin sein. Okay. | Open Subtitles | نعم، وعاجلا أم آجلا، أنها ستعمل يكون هنا. |
Und früher oder später wird Terry es herausfinden. | Open Subtitles | وعاجلا أم آجلا، (تيري) سيكتشف الأمر |
Und früher oder später werden sie sterben. | Open Subtitles | و عاجلاً أمْ آجلاً سيموتون |