| Verzeihen Sie, aber ich betrinke mich nie und hasse grundsätzlich Trinkergeschichten. | Open Subtitles | أعذرني. أنا لم أثمل قطّ, وأكره قصص السكارى. |
| Ich bin Shelley, ich gehe gern spazieren und hasse gemeine Menschen. | Open Subtitles | أنا شيلي وأنا أحب المشيء وأكره الأشخاص الوقحين |
| Ich bin seit drei Monaten arbeitslos und hasse mein Leben, also... | Open Subtitles | -أنا عاطل عن العمل منذُ ثلاثة أشهر وأكره حياتي |
| Wenn jemand sagt: "Ich liebe meine Mutter und hasse Osama Bin Laden", kann ich ihn sagen lassen: | Open Subtitles | مثل قول أحدهم: "أحب أمي وأكره " "أسامة بن لادن", |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 