عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und hol's dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وخذه
-
وإحصلْ عليه
-
واحصل عليه
-
وأحصل عليه
-
وخذيها
| - Her mit dem Band! - Komm und hol's dir. | Open Subtitles | ـ أعطني هذا الشريط ـ تعال وخذه |
| Komm und hol's dir, Feigling! | Open Subtitles | تعال وخذه أيها الجبان |
| Komm und hol's dir. | Open Subtitles | هلم وإحصلْ عليه. |
| Komm und hol's dir! | Open Subtitles | تعالي وإحصلْ عليه. |
| Komm und hol's dir! | Open Subtitles | إذاً, تعال واحصل عليه |
| Komm schon, komm her und hol's dir. Das ist es doch, was du willst. | Open Subtitles | هيا، تعال وأحصل عليه هذا ما تريده. |
| - Komm und hol's dir. | Open Subtitles | تعالي وخذيها |
| Hey, komm und hol's dir! | Open Subtitles | تعال وخذه |
| Komm und hol's dir. | Open Subtitles | تعال وخذه |
| Komm und hol's dir. | Open Subtitles | تعال واحصل عليه |
| Komm und hol's dir. | Open Subtitles | تعال وأحصل عليه. |
| - Komm und hol's dir. | Open Subtitles | - تعالى وخذيها |