"und howard" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• و هاوارد
• وهاورد
• وهاوارد
• هاوارد و
• هاورد

Lalita, das sind Leonard und Sheldon und Howard und Penny.
لاليتا هذا ليونارد و شيلدن و هاوارد و بيني

Es stellte sich heraus, dass Raj und Howard noch arbeiten müssen, und Sheldon... hatte eine Darmspiegelung und hat sich noch nicht wieder ganz erholt.
صدف أن راج و هاوارد عندهم عمل ... وشيلدون يجري تنظير للقولون و هو لم يستعد عافيته تماما حتى الان

und Howard und ich werden es dir und Charlie dieses Jahr schwer machen.
في الحقيقة, اعتقد انني وهاورد سوف نهزمك انت و تشارلي

Also nicht entmutigen lassen, wenn ihr es nicht so schnell hinbekommt, wie ich und Howard.
فلاتكوني مهزوزة الثقة إن لم تقدري على فعلها بمثل سرعتي وهاورد

Danke, dass Sie auf diese Feier der Liebe von Marylin und Howard gekommen sind.
شكراً للمجيئ إلى هذا الإحتفال للجمع بين أصدقائنا مارلين وهاوارد

und Howard sah sich ihre Produktlinie an und meinte: Sie haben einen Club der toten Tomaten.
هاورد نظر إلى خط إنتاجهم وقال, لقد ماتت صناعة الطماطم لديكم.

Warum, das du und Howard darauf herum poppen könnt?
لكي تتمكني أنت و هاوارد من اللعب عليه؟

Um eure Freundschaft zu bewahren, schworen du und Howard einen Kleinfinger-Schwur,... dass keiner von euch versucht, sie für sich zu gewinnen.
صداقتكم , انت و (هاوارد) عملتم قسم خنصر ان لا أحد منكم سيغازلها (لقد اكلت فطيرة (باتري ميلت

Was vor sich geht, ist, dass du und Howard meine Möbelpacker sind... und Raj ist mein Vermieter und ich habe nicht genug Geld für keinen für euch.
ما الذي يجري؟ ستلعب أنت و (هاوارد) دور عمال نقل الأثاث و سيلعب (راج) دور مالك الشقة

Okay, Raj, ich weiß, dass du mir und Howard aus dem Weg gehst... und ich gehe nicht weg, bis du mir sagst, was in deinem kleinen Kopf so vorgeht.
..(حسناً (راج أعلم أنك كنت تتجنبني و (هاوارد) ولن أذهب حتى تخبرني مالذي يحصل

Hey, haben du und Howard schon angefangen, die Hochzeit zu planen?
هل بدأتِ أنتِ و (هاوارد) بالتخطيط لزواجكما بعد ؟

die Brüder Nathan, Alex und Howard Garrideb.
(ناثان غاريديب)، و(أليكس غاريديب)، و(هاوارد غاريديب)

- Leonard und Howard haben keinen Platten. Die sind im Kino. Seht.
ليونارد وهاورد لم يضرب معهما الإطار ذهبا لمشاهدة فيلم انظرا

Doch heute wagen Marylin und Howard diesen Sprung und sagen uns damit, dass sie wirklich glauben, Vertrauen haben und lieben.
لكن اليوم مارلين وهاوارد يأخذان تلك القفزة ويخبرون ، أصدقائهم بأنهم فعلا بأن عندهم إيمان

Du und Penny habt Sex im Zelt, während ich hier sitze und Howard beim Bumsen eines Kaktus zusehe.
أنت و بيني تمارسان الجنس في الخيمة بينما أجلس أنا في الخارج لأشاهد هاوارد و هو يلتقط الصبار

und schließlich hat sogar Ragu Howard angeworben, und Howard tat exakt das gleiche für Ragu, was er für Prego gemacht hatte.
ثم في النهاية عينته شركة راجو , و هاورد فعل لـ راجو نفس الشئ الذي فعله لـ بريجو.

Er hat dann die Studenten befragt. Die guten Nachrichten sind, dass die Studenten, Männer und Frauen, dachten, dass Heidi und Howard gleich kompetent waren und das ist gut.
ومن ثم قام باستطلاع الطلبة. الخبر السار ان الطلبة ، رجالا ونساء، اعتقدوا ان كلا من هايدي و هاورد متساويين في الكفاءة، وهذا جيد.