| Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit und humanitäre Angelegenheiten | UN | حقوق الإنسان وسيادة القانون والشؤون الإنسانية |
| Einzelplan VI. Menschenrechte und humanitäre Angelegenheiten | UN | الجزء السادس - حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| Ein stärkeres Zusammenwirken der für politische Angelegenheiten, Friedenssicherung und humanitäre Angelegenheiten zuständigen Hauptabteilungen der Vereinten Nationen mit externen Quellen von Frühwarninformationen und lokalem Wissen über Konflikte würde die Konfliktbewältigung durch die Vereinten Nationen verbessern. | UN | ومن شأن التفاعل المتزايد من جانب إدارات الأمم المتحدة السياسية والمعنية بحفظ السلام والشؤون الإنسانية مع المصادر الخارجية للمعلومات عن الإنذار المبكر والمعارف المحلية بالصراعات أن يعزز إدارة الأمم المتحدة بالصراع. |
| Menschenrechte und humanitäre Angelegenheiten | UN | حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
| B. Menschenrechte und humanitäre Angelegenheiten | UN | باء - حقوق الإنسان والشؤون الإنسانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 