"und ich bekam" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وحصلت
• و حصلت
• و علقت

und ich bekam einen schlimmen Sonnenbrand und war überzeugt, dass ich wirklich nicht von dort stammte.
وحصلت على حروق شمس كبيرة، وكنت متيقنا أنني لست حقا من هناك.

Ich wollte es und ich bekam es und es ist besser, als sie sagten.
أردتها, وحصلت عليها, وهي أفضل مما يقولون

Du verkaufst Milch, J.J., und ich bekam einen sauren Magen.
كنت تبيع الحليب وج. ج، وحصلت على المعدة الحامضة.

und ich bekam eine Kopie, weil ich selbst schon seit den 80'ern freie Software schrieb.
و حصلت على نسخة لأني بنفسي كتبت البرمجيات الحرة لفترة طويلة منذ اوائل الثمانينات

Seine Frau musste die Rechnungen allein bezahlen und ich bekam meine Provision.
و تورطت زوجته في الفواتير و حصلت على ترقية كبيرة

Als ich 15 war, hat mir Cousin von einem Job erzählt, der nur ein paar Stunden dauert, und ich bekam drei Monate im Jugendknast.
عندما كنت في الخامسة عشر ، أخبرني ابن عمي عن عمل يستغرق ساعاتٍ قليلة (و علقت ثلاث شهور في (جوفي - لا يمكنني فعل ذلك بدونك -

Bevor du etwas sagst, er ging mit einem gebroche- nen Handgelenk und ich bekam die Information.
قبل أن تقول اي شئ لقد ذهب بمعصم مكسور وحصلت على المعلومات

Meine Freundin und ich gingen zu diesem offenen Casting für eine Spielshow, aus Spaß, und ich bekam die Rolle.
ذهبنا أنا وصديقتي إلى تجربة أداء مفتوحة لبرنامج ألعاب، بدافع المزاح وحصلت على الدور

Einmal war ich die Einzige, die auf ein Top bei ihr geboten hat, und ich bekam es für einen sehr niedrigen Preis, 69 $.
ذات مرة، كنت المزايدة الوحيدة على قميص لـ ناستي غال وحصلت عليه بسعر منخفض جداً، 69 دولاراً

Du warst mit einem Bein aus der Tür, und ich bekam Angst.
هل كان لديك قدم واحدة خارج الباب، وحصلت خائفة سخيف!

Ich musste nur für die Ads arbeiten, und ich bekam alles, was ich wollte.
كل ما كان علي القيام به هو العمل لدي الإعلانات وحصلت علي كل ما أريد...

und ich bekam Hilfe.
وحصلت على مساعدة.

und ich bekam eine Antwort.
وحصلت على الإجابة

und ich bekam 60 Stück daraus für meine Schule weil ich glaube, dass Mütter in Sozialhilfe und ehemalige Stahlarbeiter und alleinerziehende Eltern es verdienen in eine Schule zu kommen in der es handgemachte Möbel gibt die einen täglich begrüßen
و حصلت انا على 60 قطعة لمدرستي لانني شعرت ان امهات الرعاية الاجتماعية وعمال الصلب السابقين والاباء والامهات العازبين يستحقون ان ياتوا الى المدرسة حيث يستقبلهم كل يوم ويحييهم اثاث مصنوع يدويا

Nun, von den einen bekam ich ein paar Postkarten aus Las Vegas, und ich bekam ein paar Postkarten von den anderen aus dem Grand Canyon, und diese Postkarten hier bekam ich von den Niagarafällen. Und dann waren sie auch bald in New York, und ich weiß nicht, wo sonst noch.
حصلت على بعض بطاقات البريد من أولئك الذين كانو في لاس فيغاس, و حصلت كذلك على بطاقات بريد من أولئك الذين كانوا في غراند كانيون, و حصلت أيضاً على بطاقات بريد من شلالات نياغرا, و قريباً سيكونون في نيويورك, و لا أعلم أين أيضاً

und ich bekam ihn gleich nach Chucks Beerdigung.
و حصلت عليها بعد جنازة " تشاك " مباشرة

und ich bekam einen Bonus.
. و حصلت على علاوة

Als ich 15 Jahre war, da erzählte mir mein Cousin von einem Job, der nur ein paar Stunden dauert und ich bekam drei Monate im Jugendknast.
عندما كنت في الخامسة عشر ، أخبرني ابن عمي عن عمل يستغرق ساعاتٍ قليلة (و علقت ثلاث شهور في (جوفي - لا يمكنني فعل ذلك بدونك -