| Ich habe versucht nach der Arbeit wach zu bleiben, damit ich nicht verschlafe, und ich bin auf dem Tresen eingeschlafen. | Open Subtitles | حاولت البقاء مستيقظاً بعد العمل حتى لا أنام وغفوت للنوم وأنا في الحانة |
| Sag ihnen, ich weiß was sie getan haben, und ich bin auf dem Weg. | Open Subtitles | أخبرهم بأنني أعرف ما فعلوه وأنا في طريقي إليهم |
| Es gab einen Notfall und ich bin auf dem Weg nach New York. | Open Subtitles | حدث أمر طارئ وأنا في طريقي إلى (نيويورك) |
| Ich bin Barney Stinson, und ich bin auf einer dringenden Mission... | Open Subtitles | (أنا (بارني ستينسون وأنا في مهمة مستعجلة من المستقبل |
| und ich bin auf dem Weg zu Mr. White. Diakon, bitte. | Open Subtitles | (وأنا في طريقي لرؤية السيد (وايت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 