Ihr seid nie zu alt." Vierundsechzig! Etwas, das niemand in keinem Alter, keinem Geschlecht je getan hatte: Ich hab's getan Und ich habe keinen Zweifel, | TED | 64 عاما، ولا يوجد شخص في أي عمر، من أي جنس، استطاع فعل ذلك، أو قام به، وليس لدي أدنى شك |
Und ich habe keinen Respekt vor Leuten, die keinen Respekt vor der Vernunft haben. | Open Subtitles | وليس لدي احترام لأولئك الذين لا يحترمون المنطق |
Und ich habe keinen Grund zu glauben, dass die Wächter im Supermax andere Arschlöcher sind als diese Wächter hier. | Open Subtitles | وليس لدي سبب لتصديق أن حراس " سوبرماكس " الفاشلين ذو أي اختلاف عن الحراس الفاشلين هنا |
Nicht wirklich derselbe. Dies ist ein Skelettabguss, den ich gekauft hatte und dann nachdem ich ihn gekauft hatte, fand ich meinen eigenen Und ich habe keinen Platz für zwei. | TED | ليس هو نفسه، في الحقيقة. أنه من الجبس المصبوب أشتريتُه. وبعد شرائي للمصبوب، وجدتُ خاصتى، وليس لديّ مساحة تكفي للإثنين. |
Meine TARDIS macht Probleme Und ich habe keinen persönlichen Schneider. | Open Subtitles | وليس لديّ خيّاط شخصي |
- Wenn es dir nichts ausmacht,... ich schaue einen Film, Und ich habe keinen TiVo. | Open Subtitles | إن لم تكن تمانع، فانا أشاهد فيلم، ولا أملك مسجل فيديو |
Ich habe hier 26 Jahre unterrichtet Und ich habe keinen Pisspott! | Open Subtitles | أدرس لـ26 عام ولا أملك سنتاً واحداً |
Nein, Und ich habe keinen Job und wohne auf einem Boot. | Open Subtitles | لا، وليس لدي عمل وأعيش في قارب |
Morgen ist Weihnachten Und ich habe keinen Baum. | Open Subtitles | غداً هو عيد الميلاد وليس لدي شجرة |
Und ich habe keinen Rivalen! | Open Subtitles | وليس لدي أي منافس! |
Und ich habe keinen Zuhälter. | Open Subtitles | وليس لدي قواد |
Ich heiße Bart Simpson, Und ich habe keinen Vater. | Open Subtitles | اسمي (بارت سمبسون) وليس لديّ أب |