"und ich hasse es" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وأكره
• وأنا أكره
• و أكره
• انا اكره

Und ich hasse es, wie sie sich hinsetzt und wie sie riecht.
و أنا أكره الطريقة التي تجلس بها وأكره رائحتها

Und ich hasse es, dass ich das auf Mama und Daddy geschoben habe, denn sie haben das nicht verdient.
وأكره أنني ألصقت كل تلك الأفكار بأمي وأبي، لأنهما لا يستحقان ذلك.

- Sie gehen uns langsam aus Und ich hasse es, meine Leute danach zu fragen.
ما لدينا يشارف على النفاد وأكره أن أطلب من رجالي شراءهم. لك ذلك.

Weil er ausflippt, Und ich hasse es, wenn er wütend wird.
لأنني أعرف أنه هو ستعمل الوجه خارج وأنا أكره عندما يغضب.

Und ich hasse es, dir die Hoffnung zu nehmen, Ric, aber du bist 3.000 Meilen für nichts gereist.
وأنا أكره لكسر لك، ريك، كنك سافرت 3000 كيلومتر من أجل لا شيء.

Und ich hasse es zu sagen, aber du bist gar nicht wie Cary Grant.
وأنا أكره أن أقول لكم، ولكن أنت لا شيء مثل كاري غرانت.

er schien sehr traurig, Und ich hasse es, wenn es nochmal passiert.
بدى حزيناً و أكره أن أرى هذا يحدث مجدداً

Ich weiß Und ich hasse es, das zu verpassen, aber wenn diese Frauenrechtlerinnen mich eines gelehrt haben, dann ist es, dass man manchmal ein Opfer bringen muss, um einem Freund zu helfen.
اعلم و انا اكره حاجتي لذلك لكن اذا كان ذلك يعلمني شيء واحد فذلك انه يجب عليك احيانا التضحيه لمساعدة صديقك

Ich weiß, Und ich hasse es, dorthin fahren zu müssen und ihn auf Lukes Party schleppen zu müssen.
خاب أملي للغاية فيه. أعلم، وأكره القيادة إلى هناك

Sieh mal, ich will nicht wirklich alle meine Kreditkarten sperren lassen, Und ich hasse es in der Warteschleife zu warten, also gib mir die Brieftasche zurück, die du aus meinem Auto gestohlen hast, oder breche dir dein verdammtes Genick.
اسمع، لا أريد أن ألغي كلّ بطاقات ائتماني حقّاً وأكره الانتظار في الطابور في دائرة المركبات المتحرّكة لذا أعد إليّ المحفظة التي سرقتها من سيّارتي وإلاّ سأدقّ عنقكَ اللعينة

Ich soll Umschläge füllen beim Kennedy Hauptquartier... und mein Babysitter hat abgesagt, Und ich hasse es abzuspringen, denn, du weißt
من المفروض أن أكون في مقرّ إنتخابات كينيدي لأحشـو المظاريف الليلة وحاضنة أطفالي إتصلت وألغت الجلسـة وأكره أن أتراجع عن العمـل, بسبب, تعرفيـن

Sie würde dir einfach den gleichen Vortrag halten wie mir, Und ich hasse es zuzugeben, aber sie hat recht.
على أيّة حال، كانت ستُعطيكِ نفس المحاضرة التي أعطتني إياها... وأكره أن أعترف، ولكنّها مُحقة

Und ich hasse es mehr als alles, dass ich nicht mit der Person darüber sprechen kann, mit der ich normalerweise darüber spreche, weil Bay ihn mir wegschnappte.
وأكره... ... أنّي لا يسعني حتى الحديث إلى الشخص الوحيد

Ich musste Ellie wegen des Krankenhauses anlügen Und ich hasse es zu lügen.
كان علي أن أكذب على(إيلي)بشأن المستشفى,وأنا أكره الكذب

Und ich hasse es, zu verlieren. Ich hasse es.
وأنا أكره الخسارة "تشافي"، أكرهها

Alles verändert sich Und ich hasse es.
كل شيءٌ يتغير وأنا أكره ذلك

Und ich hasse es zu verlieren.
وأنا أكره الخسارة

Und ich hasse es.
وأنا أكره ذلك

Und ich hasse es, dass er dir die Barbarei zeigte, die wir Rechtssystem nennen.
لأسباب أنانية شخصية به و أكره أنه أظهر لك الوحشية

Und ich hasse es, in einer billigen Krimiserie mitzuspielen.
و أكره كوننا بمسلسل بوليسي يعتمد على الشكليات

~ Und ich hasse es auch im Sommer, wenn es heiß ist ~
انا اكره "باريس" فى الصيف وقت القيظ...