| Das wird dir wahrscheinlich albern vorkommen, weil du ein Pferd bist und ich nur ein Mädchen, dass dir die letzten Monate Möhren zugesteckt hat, aber du bist mir wirklich ans Herz gewachsen. | Open Subtitles | هذا في الغالب يبدو سخيفا لك لأنك حصان وأنا مجرد انثى كانت تطعمك الجزر في الأشهر الأخيرة .. |
| Ich weiß, du bist Prinzessin und ich nur Stallbursche. | Open Subtitles | أعلم أنكِ الأميرة وأنا مجرد عامل الإسطبل. |
| - Richtig. Weil du Bruce Wayne bist und ich nur Straßenabschaum. | Open Subtitles | لأنك (بروس واين) وأنا مجرد قمامة شارع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 