| Aber ich gewann meine Fassung wieder und ich sagte ihr, ich würde alles tun, um sie zu halten. | Open Subtitles | لكن تمالكت نفسي وقلت لها سأفعل أي شيء لتبقى |
| Sie wollte vorbei kommen, und ich sagte ihr, ich wäre nicht da. | Open Subtitles | اليوم. لقد أرادت المجيئ, وقلت لها أنني سأكون بالخارج. |
| Sie ist eine Freundin von mir... und ich sagte ihr, dass du reich wärst... und das ist der einzige Grund, warum sie sich mit dir trifft. | Open Subtitles | وهي صديق وقلت لها ان كنت غنيا، الذي هو السبب الوحيد لماذا انها رؤيتكم. |
| Mom bezahlte meine Kfz-Versicherung für diesen Monat und ich sagte ihr, ich hätte es heute... | Open Subtitles | امي دفعت تامين سيارتي لهذه الشهر وقلت لها ساحاسبها اليوم |
| Egal, sie ist drüben bei der Maniküre, und ich sagte ihr, sie solle auch ihre Füße machen lassen, nur damit ich etwas Zeit für mich habe, ich würde das Baby nehmen und sie später abholen, | Open Subtitles | على أي حال, كانت تريد أن تضع المناكير وأخبرتها بأن تضعه على قدميها أيضاً تعلم أنت, لتأخذ القليل من الوقت مع نفسها |
| Vor eine Weile begann ich... persönlichen und menschlichen Druck auf Mrs. Armstrong zu fühlen... und ich sagte ihr, dass ich hier sei, um "sie" zu vertreten, nicht ein Prinzip. | Open Subtitles | منذ وقت مضى بَدأتُ بالشعور بالضغطِ الإنسانيِ الشخصي على (ريتشل أرمسترونج) وأخبرتها |
| und ich sagte ihr, dass ich zwar eine Tänzerin sein mag, aber dass ich meine Familie für genau so gut halte wie die ihre und dass ich ganz sicher nicht mit ihr verbunden sein möchte. | Open Subtitles | إصمت! وقلت لها ، ربما أكون راقصة ولكني أعتبر عائلتي ليستأقلمن عائلةابنها، |
| und ich sagte ihr, ich kümmere mich um sie und das Baby. | Open Subtitles | وقلت لها أننى سأهتم بها و بالطفل |
| und ich sagte ihr, dass sie das Baby nicht aufgeben müsse, dass sie sich Hilfe besorgen könne, dass der wichtige Teil war, dass sie ihrem Baby nichts angetan hat. | Open Subtitles | وقلت لها أنها ليست مضطرة للتخلي عن الطفل وأنها يمكن أن تحصل على المساعدة ولكن كان الأمر الأهم بالنسبة لها هو ألّا تؤذي الطفل |
| Also hatte ich ein langes Gespräch mit Melody und ich sagte ihr, dass ich nach einem Job suche und eins führte zum anderen und... | Open Subtitles | لذلك كان لي دردشة طويلة مع ميلودي. وقلت لها أنني كان يبحث عن وظيفة، وأدى شيء واحد إلى آخر، و... |
| und ich sagte ihr die Wahrheit, okay? Dass ich... | Open Subtitles | وأخبرتها الحقيقة، حسناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 