عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und ich sind bereit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
و أنا مستعدين
| Jemand muss ihn aufhalten. Teyla und ich sind bereit. | Open Subtitles | . شخص ما يجب أن يخرج ويوقفه . (تيلا) و أنا مستعدين |
| Dr. Weir, hier Sheppard. Teyla und ich sind bereit. | Open Subtitles | . (دكتور (وير) ، أنا (شيبارد . (تيلا) و أنا مستعدين للخروج |