| Aber das werde ich abblasen, um den Abend mit meinem Schatz und ihrem Vater zu verbringen, weil ich - ihr wisst schon - einfach diese Art von Freund bin. | Open Subtitles | لكنني سأتجاهل ذلك لأمضي الأمسية مع عزيزتي و والدها , لأنه |
| Du und ich werden das größte Musiker-Manager-Team... seit Jessica Simpson und ihrem Vater. | Open Subtitles | أفضل فريق موسيقي إداري بعد (جيسيكا سيمبسون) و والدها |
| Es geht ihnen gut. Maria und ihrem Vater. Sie sind noch in Cornwall. | Open Subtitles | (ماريا) و والدها بخير، إنهم في "كورنوال" لقد طلبت منهم البقاء في الداخل |
| Das letzte, was ich tun möchte, ist sich zwischen Ihnen und ihrem Vater. | Open Subtitles | إستمعي، آخر ما أريد فعله هو الوقوف بينك ووالدك |
| Wissen Sie, ich hab ein Foto von Ihnen und ihrem Vater gesehen, in Ihrer kleinen Gedichtsammlung. | Open Subtitles | كما تعلم، لقد رأيتُ صورتك أنت ووالدك في كتاب شعرك الصغير. |
| Wie könnte es deine Schwester sein, wenn Alison mit Ihnen und ihrem Vater war, als der Vorfall sich ereignete? Weil sie nicht bei uns war. | Open Subtitles | كيف يمكن أن تكون أختك إن كانت بصحبتكما أنت ووالدك وقت وقوع الحادثة؟ |
| Wir müssen nur Felicity und ihrem Vater mehr Zeit verschaffen. | Open Subtitles | علينا فقط أن نوفر وقتًا كافيًا لـ (فليستي) ووالدها. |
| Zusammen mit Allison und ihrem Vater. | Open Subtitles | مثل "أليسون" و والدها |
| Ich träume von Skye und ihrem Vater beim Abendessen. | Open Subtitles | حلمتُ بـ (سكاي) و والدها على العشاء |
| Sie starben wegen mir und ihrem Vater. | Open Subtitles | لقد ماتوا بسببي أنا ووالدك |
| Wie geht es ihnen? Miss Hale und ihrem Vater? | Open Subtitles | الآنسه "هايل" ووالدها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 